문장 ❶
❶ Plato argued that when you see something that strikes you as beautiful, you are really just seeing a partial reflection of true beauty, just as a painting or even a photograph only captures part of the real thing.
Plato argued that 절 내부 시간 부사절[when you] see something that strikes you as beautiful, you are really just seeing a partial reflection of true beauty, 비유 부사절[just as a painting or even a photograph] only captures part of the real thing.
직독: 플라톤은 주장했다 / 당신이 무언가를 볼 때 / 당신에게 아름답다는 인상을 주는 / 당신은 실제로는 단지 보고 있는 중이라고 / 진정한 아름다움의 부분적인 반영을 / 마치 그림이나 심지어 사진이 / 실재하는 것의 일부만을 포착하는 것과 똑같이.
해석: Plato는 여러분이 자신에게 아름답다는 인상을 주는 무언가를 볼 때, 마치 그림이나 사진조차 실재하는 것의 일부만을 포착하는 것처럼, 여러분은 실제로는 진정한 아름다움의 부분적인 반영을 보고 있을 뿐이라고 주장했다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
2. [명사절 접속사 that vs 관계대명사 what]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
strike you as beautiful의 구문 해석과 주격 관대절 내 수일치(strikes), 그리고 접속사 just as가 이끄는 비유절 구조가 어법 및 영작으로 출제될 수 있다.
문장 ❷
❷ True beauty, or what Plato calls the Form of Beauty, has no particular color, shape, or size.
True beautyS, or what Plato calls the Form of Beauty, hasV no particular color, shape, or sizeO.
직독: 진정한 아름다움은 / 혹은 플라톤이 미의 형상이라고 부르는 것은 / 특정한 색상을 가지고 있지 않다 / 모양, 혹은 크기를.
해석: 진정한 아름다움, 즉, Plato가 미(美)의 형상(Form of Beauty)이라고 부르는 것은 특정한 색상, 모양, 혹은 크기를 갖고 있지 않다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [관계대명사 what과 5형식 call]
2. [주어-동사 수일치: True beauty ~ has]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
불완전한 구조를 이끄는 관계대명사 what의 쓰임과 call + O(생략) + OC 구문, 그리고 단수 주어 True beauty와 본동사 has의 수일치가 핵심이다.
문장 ❸
❸ Rather, it is an abstract idea, like the number five.
Rather, itS isV an abstract ideaSC, like the number five.
직독: 오히려, / 그것은 추상적인 관념이다 / 숫자 5와 같은.
해석: 오히려, 그것은 숫자 5처럼, 추상적인 관념이다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
2. [기출 빈칸 출제 어휘: abstract]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
접속부사 Rather를 활용한 문장 위치 삽입 및 핵심 빈칸 어휘 abstract는 내신 서답형 빈칸 및 문맥 어휘 문제로 재출제될 확률이 매우 높다.
문장 ❹
❹ You can make drawings of the number five in blue or red ink, big or small, but the number five itself is none of those things.
You can make drawings of the number five in blue or red ink, big or small, but the number five itself is none of those things.
직독: 여러분은 그림들을 만들 수 있다 / 숫자 5의 (그림들을) / 파란색 혹은 빨간색 잉크로 / 크거나 작게 / 그러나 숫자 5 그 자체는 / 그런 것들 중 어느 것도 아니다.
해석: 여러분은 숫자 5의 그림을 파란색이나 빨간색 잉크로, 크거나 작게, 만들 수 있지만, 숫자 5 자체는 그런 것들 중 어느 것도 아니다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
2. [none of those things]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
재귀대명사의 강조 용법 itself와 앞 문맥의 물리적 속성들을 대명사로 받아낸 none of those things의 문맥적 지칭 대상 파악이 중요하다.
문장 ❺
❺ It has no physical form.
ItS hasV no physical formO.
직독: 그것은 가지고 있지 않다 / 어떠한 물리적 형태도.
해석: 그것은 구체적인 형태를 가지고 있지 않다.
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
핵심 개념어인 physical의 어휘 적절성 파악 및 직전 문장과의 논리적 결속성 확인이 포인트이다.
문장 ❻
❻ Think of the idea of a triangle, for example.
Think ofV the idea of a triangleO, for example.
직독: 삼각형이라는 관념을 생각해 보라 / 예를 들어.
해석: 예를 들어, 삼각형이라는 관념을 생각해 보라.
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
새로운 예시를 도입하는 명령문 전환점으로 문단 순서 배열의 기준점이 된다.
문장 ❼
❼ Although it has no particular color or size, it somehow lies within each and every triangle you see.
양보 부사절[Although] it has no particular color or size, it somehow lies within each and every triangle you see.
직독: 비록 그것이 특정한 색상이나 크기를 가지고 있지 않을지라도 / 그것은 어떻게든 안에 존재한다 / 각각의 모든 삼각형의 / 당신이 보는.
해석: 그것은 특정한 색상이나 크기가 없을지라도, 당신이 보는 각각의 모든 삼각형 속에 어떻게든 존재한다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
2. [each and every + 단수 명사]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
자동사 lies와 타동사 lays의 구별, 그리고 each and every 뒤의 단수 명사 수일치 규칙이 대표적 빈출 어법이다.
문장 ❽
❽ Plato thought the same was true of beauty.
PlatoS thoughtV the same was true of beauty.
직독: 플라톤은 생각했다 / 똑같은 것이 아름다움에도 사실이라고 (마찬가지라고).
해석: Plato는 아름다움도 마찬가지라고 생각했다.
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
문장 삽입 위치 문제로 출제 1순위 문장이다. 앞의 비유와 뒤의 결론을 이어주는 가교 역할을 한다.
문장 ❾
❾ The Form of Beauty somehow lies within each and every beautiful thing you see.
The Form of BeautyS somehow liesV 전치사구(within each and every beautiful thing) you see.
직독: 미의 형상은 / 어떻게든 안에 존재한다 / 각각의 모든 아름다운 사물의 / 당신이 보는.
해석: 미의 원형은 당신이 보는 각각의 모든 아름다운 것 속에 어떻게든 존재한다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [대구 구조와 수일치: The Form of Beauty ~ lies]
2. [each and every + 단수 명사]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
글의 최종 결론 문장으로, 7번 문장과의 대구 구조를 통한 서술형 영작 및 자동사 lies의 형태, each and every + 단수명사(thing) 규칙이 시험에 출제된다.