2026년 10월 고2 모의고사 38번 지문분석

문장 삽입

원문 주제/제목: 물의 사용 용도에 따라 서로 다르게 설정되는 수질 기준과 안전 한계 / Setting Different Water Quality Safety Limits Depending on How Water Will Be Utilized

1. 글의 구조 분석

논리적 전개 방식:

이 글은 '통념 보완 및 개념 정의(수질 기준의 의미) ➔ 기준의 역할 설명(다양한 활동에서의 안전 보장) ➔ 전환 및 이유 제시(다양한 용도로 인한 획일적 규칙 적용 불가) ➔ 구체적 비교 예시 및 결론(용도에 따른 차등 안전 한계 설정)'의 구조를 가진다. 먼저 물이 “깨끗하다”고 말할 때 그것은 단순히 물 한 잔처럼 보인다는 뜻이 아니라 특정한 기준이나 “벤치마크” 세트를 따르는 것에 관한 것이라고 수질(`Water quality`)의 의미를 정의한다(❶-❷). 이어서 이러한 지침이 물속에 물리적·화학적·생물학적 물질이 정확히 얼마나 들어 있을 수 있는지 알려 주며, 집에서 마시는 것, 농장에서 농작물에 물을 주는 것, 거대한 산업용 보일러에 흘려보내는 것 등 우리가 물로 하고자 하는 어떤 일에 대해서든 물이 안전하도록 보장한다고 설명한다(❸-❹). 그다음 우리가 매우 다양한 일에 물을 사용하기 때문에 모든 사람에게 똑같은 “만능의(하나로 모두에게 맞는)” 규칙을 활용할 수는 없다고 전환한다(❺, 삽입 문장). 예를 들어 거대한 발전소 발전기를 식히는 물은 부엌 수도꼭지에서 마시는 물만큼 깨끗할 필요가 없으며, 바로 이 때문에 집단들은 물이 어떻게 활용될지에 따라 물에 대해 서로 다른 “안전 한계”를 설정한다고 마무리한다(❻-❼).

핵심 소재: 물이 활용될 방식(용도)에 따라 다르게 설정되는 수질 기준(`criteria`, `benchmarks`)과 안전 한계(`safety limits`)

글의 논리 흐름:

❶-❷ 수질의 정의 제시: 물이 “깨끗하다”는 것은 단지 겉보기에 물 한 잔처럼 보인다는 뜻이 아니라, 특정한 기준(벤치마크) 세트를 따르는 것에 관한 것이다.
❸-❹ 수질 지침·규칙의 역할: 이러한 지침은 물속에 물리적, 화학적, 생물학적 물질이 정확히 얼마나 있을 수 있는지 알려 주며, 가정에서의 식수, 농장의 농작물 급수, 거대한 산업용 보일러 가동 등 우리가 물로 하려는 모든 일에 물이 안전하도록 보장한다.
❺ 획일적 규칙의 한계 제시(주어진 문장 삽입): 우리는 매우 다양한 일에 물을 사용하기 때문에 모든 사람에게 똑같은 “하나로 모두에게 맞는(만능의)” 규칙을 활용할 수 없다.
❻-❼ 구체적 예시 및 결론: 예를 들어 거대한 발전소 발전기를 냉각하는 물은 부엌 수도꼭지에서 마시는 물만큼 깨끗할 필요가 없으며, 이것이 바로 물이 어떻게 활용될지에 따라 서로 다른 “안전 한계”를 설정하는 이유다.

2. 상세 문장 분석 (유기적 독해)

문장 1

When we say that water is “clean,” we don’t just mean that it looks like a glass of water.

우리가 물이 “깨끗하다”고 말할 때, 우리는 단지 그것(=물)이 물 한 잔처럼 보인다는 것을 의미하지는 않는다.

소재 파악물이 “깨끗하다”는 말의 진정한 의미

상세 설명일상에서 물이 “clean”(“깨끗한”) 상태라고 말할 때, 그것은 단순히(just) 겉보기에 looks like a glass of water(물 한 잔처럼 보인다)는 뜻에 그치지 않는다고 설명한다.

논리적 역할겉모습만으로 물의 깨끗함을 판단하는 단순한 생각을 넘어, ❷에서 수질(Water quality)의 객관적 기준을 소개하기 위한 도입 역할을 한다.

문장 2

Water quality is about following a certain set of criteria, or “benchmarks.”

수질은 특정한 일련의 기준들, 즉 “벤치마크(판단 기준)”를 따르는 것에 관한 것이다.

소재 파악특정한 기준(`criteria`, `benchmarks`)을 따르는 수질

상세 설명Water quality(수질)란 단순히 눈으로 보기에 맑은지가 아니라, a certain set of criteria, or “benchmarks”(특정한 일련의 기준들, 즉 “벤치마크”)를 따르는 것(following ~)에 관한 문제라고 정의한다. 여기서 or는 앞의 criteria(기준들)를 “benchmarks”라는 다른 말로 풀어 주는 동격의 연결어다.

논리적 역할❶에 이어 물의 깨끗함, 즉 수질이 객관적인 기준(criteria, benchmarks)에 의해 규정된다는 핵심 전제를 제시한다.

문장 3

These guidelines inform us exactly how much physical, chemical, or biological stuff can be in the water.

이러한 지침들은 물속에 물리적, 화학적, 또는 생물학적 물질이 정확히 얼마나 많이 있을 수 있는지를 우리에게 알려 준다.

상세 설명These guidelines(이러한 지침들)는 ❷의 a certain set of criteria, or “benchmarks”를 가리킨다. 이 지침들은 물속에 physical, chemical, or biological stuff(물리적, 화학적, 또는 생물학적 물질)가 exactly how much ~ can be in the water(정확히 얼마나 많이 물속에 있을 수 있는지)를 우리에게 알려 준다(inform us).

논리적 역할❷에서 제시한 기준(criteria, benchmarks)을 These guidelines로 받아, 그 기준이 구체적으로 어떤 정보를 담고 있는지 설명한다.

문장 4

These rules ensure the water is safe for anything we want to do with it, whether that’s drinking it at home, watering crops on a farm, or running it through a huge industrial boiler.

이러한 규칙들은 그것이 집에서 물을 마시는 것이든, 농장에서 농작물에 물을 주는 것이든, 아니면 거대한 산업용 보일러를 통해 물을 흘려보내는(가동하는) 것이든 간에, 우리가 물로 하고 싶어 하는 어떤 일에 대해서도 그 물이 안전하도록 보장한다.

상세 설명These rules(이러한 규칙들)는 앞 문장의 These guidelines를 이어받는다. 이 규칙들은 anything we want to do with it(우리가 물로 하고 싶어 하는 어떤 일)에 대해서든 물이 안전하도록 보장한다(ensure). 그리고 whether A, B, or C(A이든, B이든, 아니면 C이든) 구문을 통해 집에서 마시는 것(drinking it at home), 농장에서 농작물에 물을 주는 것(watering crops on a farm), 거대한 산업용 보일러에 물을 흘려보내는 것(running it through a huge industrial boiler)이라는 다양한 물의 사용 방식들을 구체적으로 나열한다.

논리적 역할수질 규칙이 물을 사용하는 여러 활동의 안전을 보장한다는 점을 설명하면서, 동시에 물이 가정·농장·산업 현장 등 매우 다양한 일에 쓰인다는 사실을 보여 주어 ❺의 삽입 문장으로 이어지는 발판을 마련한다.

문장 5

We can’t utilize the same “one size fits all” rule for everyone because we use water for so many diverse things.

우리는 매우 많은 다양한 일들에 물을 사용하기 때문에 모든 사람에게 똑같은 “하나로 모두에게 맞는(만능의)” 규칙을 활용할 수 없다.

소재 파악물 사용 목적의 다양성과 획일적 규칙(`“one size fits all” rule`) 적용의 불가능성

상세 설명원문 시험지의 주어진 문장으로 정답 ④ 위치에 들어간다. ❹의 마지막 부분에서 집에서 마시는 물, 농작물에 주는 물, 산업용 보일러에 쓰는 물처럼 물을 쓰는 일이 여러 가지임을 보여 주었는데, 이를 because we use water for so many diverse things(우리가 매우 많은 다양한 일들에 물을 사용하기 때문에)로 이어받는다. 이처럼 용도가 다양하므로 모든 사람에게 똑같은 “one size fits all” rule(“하나로 모두에게 맞는”, 즉 만능의 획일적 규칙)을 활용할 수 없다(can’t utilize)고 말한다.

논리적 역할❹에서 나열된 다양한 물 사용 사례를 받아 왜 단일한 수질 규칙을 모두에게 똑같이 적용할 수 없는지 밝히고, ❻의 구체적인 비교 예시(For instance)로 연결하는 핵심 전환 문장이다.

문장 6

For instance, the water that cools down a huge power plant generator doesn’t need to be as clean as the water you drink from the kitchen tap.

예를 들어, 거대한 발전소 발전기를 식히는 물은 당신이 부엌 수도꼭지에서 마시는 물만큼 깨끗할 필요는 없다.

상세 설명For instance(예를 들어)로 ❺의 내용(다양한 용도 때문에 똑같은 만능 규칙을 쓸 수 없음)을 구체화한다. the water that cools down a huge power plant generator(거대한 발전소 발전기를 식히는 물)는 the water you drink from the kitchen tap(당신이 부엌 수도꼭지에서 마시는 물)만큼 깨끗할 필요가 없다(doesn’t need to be as clean as ~)고 비교한다.

논리적 역할❺에서 말한 획일적 규칙을 적용할 수 없는 이유를 발전소 냉각수와 가정용 식수의 대비를 통해 명확하게 예증한다.

문장 7

This is why groups set different “safety limits” for the water dependent on how it will be utilized.

이것이 바로 집단들이 물이 어떻게 활용될지에 따라 물에 대해 서로 다른 “안전 한계”를 설정하는 이유다.

상세 설명This is why ~(이것이 바로 ~한 이유다)를 사용하여 앞 문장들(물을 다양한 용도로 쓰기 때문에 용도마다 요구되는 깨끗함의 정도가 다르다는 점)의 결과를 정리한다. 집단들(groups)은 dependent on how it will be utilized(물이 어떻게 활용될지에 따라) 물에 대해 서로 다른 “safety limits”(“안전 한계”)를 설정한다.

논리적 역할물의 사용 목적(how it will be utilized)에 따라 수질의 안전 한계를 다르게 정한다는 글 전체의 결론을 제시하며 마무리한다.

3. 핵심어 범주화 (Categorization)

핵심 개념 A: 수질(`Water quality`)의 정의와 지침·규칙의 역할

핵심 개념 B: 물의 다양한 사용 용도

핵심 개념 C: 용도에 따른 차등적 수질 기준 설정 (획일적 규칙 불가)

4. 주제문, 요지 및 예상 제목

주제문 (Topic Sentence)

"❺ We can’t utilize the same “one size fits all” rule for everyone because we use water for so many diverse things. ❼ This is why groups set different “safety limits” for the water dependent on how it will be utilized."

우리는 매우 많은 다양한 일들에 물을 사용하기 때문에 모든 사람에게 똑같은 “하나로 모두에게 맞는(만능의)” 규칙을 활용할 수 없다. 이것이 바로 집단들이 물이 어떻게 활용될지에 따라 물에 대해 서로 다른 “안전 한계”를 설정하는 이유다.

예상 주제 (명사구)

the reason why different water quality safety limits are set according to how water is used

물이 사용되는 방식에 따라 서로 다른 수질 안전 한계가 설정되는 이유

예상 제목 (Title)

No “One Size Fits All” in Water Quality: Different Safety Limits for Different Uses

수질에는 “만능 규칙”이 없다: 서로 다른 용도를 위한 서로 다른 안전 한계

Why Water Quality Benchmarks Depend on How the Water Will Be Utilized

수질 기준이 물이 어떻게 활용될지에 달려 있는 이유

핵심 요지 (Main Idea)

수질은 물속에 포함될 수 있는 물질의 양을 정한 기준을 따르는 것인데, 우리는 식수·농업·산업 등 매우 다양한 용도로 물을 사용하기 때문에 획일적인 기준을 적용할 수 없으며 물이 활용될 방식에 따라 서로 다른 안전 한계를 설정한다.

지문 요약 (Summary)

Water quality is defined by guidelines regarding how much physical, chemical, or biological material water can contain, and because water is used for diverse purposes — from drinking to farming and industrial cooling — different safety limits are set depending on how the water will be utilized rather than applying a “one size fits all” rule.

수질은 물이 물리적, 화학적, 생물학적 물질을 얼마나 포함할 수 있는지에 관한 지침에 의해 규정되며, 물은 식수부터 농업 및 산업용 냉각에 이르기까지 다양한 목적으로 사용되기 때문에 “하나로 모두에게 맞는” 규칙을 적용하기보다 물이 어떻게 활용될지에 따라 서로 다른 안전 한계가 설정된다.

5. 핵심 어휘 및 숙어 정리 📚

출처 문장	영단어	품사	뜻	품사 파생어
❷	criteria	명사	기준들 (단수형: criterion)	criterion(명사): 기준, 척도
❷	benchmark	명사	벤치마크, 판단 기준, 척도	—
❸	guideline	명사	지침, 가이드라인	guide(동사/명사): 안내하다 / 지침
❸	inform	동사	알려 주다, 통지하다	information(명사): 정보 informative(형용사): 유익한, 정보를 주는
❹	ensure	동사	보장하다, 확실하게 하다	—
❺	utilize	동사	활용하다, 이용하다	utilization(명사): 활용, 이용 utility(명사): 효용, 유용성
❺	one size fits all	관용표현	하나로 모두에게 맞는, 만능의, 획일적인	—
❺	diverse	형용사	다양한	diversity(명사): 다양성 diversify(동사): 다양화하다
❻	generator	명사	발전기	generate(동사): 발생시키다, 만들어 내다 generation(명사): 생성, 발전, 세대
❼	dependent on	숙어	~에 따라, ~에 좌우되는	depend on(숙어): ~에 달려 있다, 의존하다

6. 배경지식 💡

이 글은 우리가 흔히 말하는 “깨끗한 물(`clean` water)”과 수질(`Water quality`)의 개념을 실용적인 관점에서 설명한다. 물이 깨끗하다는 것은 단순히 유리잔에 담긴 물처럼 투명해 보인다는 뜻이 아니라, 물속에 물리적·화학적·생물학적 물질(`physical, chemical, or biological stuff`)이 얼마나 들어 있을 수 있는지를 규정한 일련의 기준(`criteria`, `benchmarks`, `guidelines`)을 충족한다는 뜻이다. 중요한 점은 물의 용도가 매우 다양하다는(`use water for so many diverse things`) 사실이다. 우리는 집에서 물을 마시기도(`drinking it at home`) 하고, 농장에서 농작물에 물을 주거나(`watering crops on a farm`), 거대한 산업용 보일러를 가동하고(`running it through a huge industrial boiler`) 발전소 발전기를 냉각하는 데(`cools down a huge power plant generator`) 물을 쓰기도 한다. 발전기를 식히는 물이 부엌 수돗물만큼 깨끗할 필요는 없으므로, 모든 경우에 똑같은 “만능 규칙(`one size fits all` rule)”을 적용할 수는 없다. 따라서 물이 어떻게 활용될지(`how it will be utilized`)에 따라 서로 다른 “안전 한계(`safety limits`)”를 설정하게 된다.

📖 2026년 10월 고2 모의고사 38번 지문분석