📖 Passage 원문
❶ Music can bring us into a very comfortable rhythm, and it can be satisfying in and of itself.
❷ Most of the time, however, we want something more to happen.
❸ There needs to be a process that creates tension and drives the movement towards something in particular.
❹ The excitement that arises in this process creates satisfaction and pleasure.
❺ This is seen in the measureless prelude as well.
❻ But there the tension might be caused by the ambiguity of the rhythm.
❼ Therefore, the fluid movement in the prelude usually creates a tension that can be released in the subsequent movement with a set rhythm.
❽ This, in turn, creates new and other types of tensions, where the rhythm is unambiguous and predictable, but where unexpected chords and modulations create drama and an experience of development in the piece.
SECTION A
정밀 문장 해석 (Precision Translation)
There needs to be a process that creates tension and drives the movement towards something in particular.
"긴장감을 조성하고 특정한 무언가를 향해 악장을 몰아가는 과정이 필요하다."
Therefore, the fluid movement in the prelude usually creates a tension that can be released in the subsequent movement with a set rhythm.
"따라서 전주곡의 규칙적이고 엄격한 마디 구분은 청자에게 영구적인 긴장감을 안겨주어, 다음 악장에서 리듬이 완전히 소멸하는 결과를 낳는다."
SECTION B
핵심 어법 판단 (Grammar Verification)
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
Music can bring us into a very comfortable rhythm, and it can be [satisfied] in and of itself.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
This, in turn, creates new and other types of tensions, [where] the rhythm is unambiguous and predictable, but where unexpected chords and modulations create drama and an experience of development in the piece.
SECTION C
맥락적 기능 및 함축 의미 (Contextual Function)
❻번 문장의 'the ambiguity of the rhythm'은 마디와 정해진 박자가 없는 전주곡의 특성상 청자가 박자를 정확히 예측할 수 없는 데서 생겨나는 긴장감의 원인을 지칭한다.
❽번 문장의 'unexpected chords and modulations'는 연주자가 공연 도중 악보를 잊어버려 발생시킨 치명적인 불협화음 실수를 의미한다.
SECTION D
유기적 독해 및 논리 추론 (Logical Inference)
필자의 주장에 따르면, 음악이 청자에게 지속적인 감동과 즐거움을 주기 위해서는 시종일관 아무런 긴장 없이 편안하고 예측 가능한 상태만을 유지해야 한다.
지문의 논리에 따르면, 전주곡에서 발생한 리듬적 긴장감이 후속 악장의 정해진 박자를 통해 해소되고 나면, 후속 악장에서는 화음과 전조를 통한 새로운 형태의 긴장감이 연이어 형성된다.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Generating aesthetic satisfaction through the cyclical creation and resolution of musical tension
SECTION E
요약문 빈칸 추론 (Summary Completion)
다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
SUMMARY
While comfortable rhythms offer basic pleasure, deeper musical gratification emerges from an active dynamic where structural (A) is continually generated and subsequently (B).
<보기> 단어 목록
tensionreleasedmonotonypreservedambiguitysuppressedsuperficialcertainty