Passage
A conceptual model is an explanation, usually highly simplified, of how something works. It doesn’t have to be complete or even accurate as long as it is useful. The files, folders, and icons you see displayed on a computer screen help people create the conceptual model of documents and folders inside the computer, or of apps or applications on the screen. In fact, there are no folders inside the computer — those are effective conceptualizations designed to make them easier to use. Sometimes these depictions can add to the confusion, however. When reading e-mail or visiting a website, the material appears to be on the device, for that is where it is displayed and used. But in fact, in many cases the actual material is “in the cloud,” located on some distant machine. The conceptual model is of one, coherent image, whereas it may actually consist of parts, each located on different machines that could be almost anywhere in the world.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
It doesn’t have to be complete or even accurate as long as it is useful.
"그것은 유용하기만 하다면, 완전할 필요가 없고 심지어 정확할 필요도 없다."
( O / X )
2번.
In fact, there are no folders inside the computer — those are effective conceptualizations designed to make them easier to use.
"사실 컴퓨터 내부에는 실제 물리적 서류철이 정교하게 보관되어 있으며, 화면의 아이콘은 그 물리적 위치를 정확하게 찾아가도록 설계된 안내 표식이다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
The files, folders, and icons you see displayed on a computer screen [help] people create the conceptual model of documents and folders inside the computer...
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
In fact, there are no folders inside the computer — those are effective conceptualizations [designing] to make them easier to use.
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
4번 문장에서 'there are no folders inside the computer'라는 진술은 컴퓨터 화면에 보이는 폴더가 물리적 실체가 아니라 사용자의 직관적인 조작을 돕기 위해 만들어진 가상의 개념적 표상임을 나타낸다.
( O / X )
6번.
6~7번 문장에서 이메일이나 웹 자료가 기기 안에 있는 것처럼 보이지만 실제로는 클라우드에 있다는 설명은, 현대 디지털 기기의 저장 용량이 부족하여 생기는 하드웨어 결함을 지적하기 위한 것이다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
지문에 따르면 개념 모형은 시스템의 실제 물리적 작동 방식과 완벽히 일치하지 않더라도, 사용자가 기기를 쉽게 조작할 수 있도록 돕는 실용적 유용성을 지닌다.
( O / X )
8번.
필자의 설명에 따르면 컴퓨터 화면의 단순화된 개념 모형은 항상 완전무결하여 사용자가 데이터의 실제 물리적 저장 위치를 파악하는 데 어떠한 인지적 착각이나 혼란도 야기하지 않는다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Simplified conceptual models facilitate practical usability despite diverging from actual technical complexities.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
Although conceptual models provide (A)________ representations that make complex systems accessible and easier to operate, their separation from technical reality can occasionally create (B)________ regarding the actual distribution of data.
[보기] simplified / confusion / intricate / clarity / authentic / ignorance / precise / efficiency
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: O
4번: X
5번: O
6번: X
7번: O
8번: X
9번: O
10번: (A) simplified / (B) confusion
- **해설**: 원문 `"In fact, there are no folders inside the computer — those are effective conceptualizations designed to make them easier to use."`에 명시되어 있듯이 컴퓨터 내부에는 실제 폴더가 전혀 존재하지 않는다. 화면 속 폴더는 사용하기 쉽게 만들기 위해 설계된 개념화에 불과하므로 물리적 서류철이 존재한다는 설명은 사실과 정반대이다.
- **해설**: conceptualizations는 설계의 주체가 아니라 사용을 쉽게 만들기 위해 '설계되는' 수동의 대상이다. 따라서 능동의 현재분사 designing이 아니라 수동의 과거분사 `designed`로 수정해야 어법상 적절하다.
- **해설**: 이메일과 웹 자료의 클라우드 저장은 하드웨어의 결함이나 저장 용량 부족을 고발하는 것이 아니라, 사용자가 화면을 보고 느끼는 직관적인 개념 모형(내 기기에 있다는 착각)과 실제 기술적 구조(멀리 떨어진 클라우드 서버에 분산 저장됨) 사이의 괴리로 인해 혼란이 유발될 수 있음을 보여주는 사례이다.
- **해설**: 원문 5번 문장 `"Sometimes these depictions can add to the confusion, however."` 및 8번 문장에 따르면, 개념 모형은 일관된 하나의 이미지인 반면 실제 자료는 세상 곳곳의 서로 다른 기계에 분산되어 있어 사용자에게 혼란을 초래할 수 있다고 명시하고 있다. 따라서 어떠한 착각이나 혼란도 야기하지 않는다는 진술은 글의 핵심 논지와 배치된다.
- **해설**: 본문은 개념 모형이 복잡한 시스템을 다루기 쉽게 만들어 주는 '단순화된(simplified)' 표상을 제공하지만, 실제 물리적 기술 현실과 일치하지 않아 데이터의 실제 위치에 대해 '혼란(confusion)'을 일으킬 수 있다는 이중적 특성을 설명한다. 따라서 (A)에는 `simplified`, (B)에는 `confusion`이 가장 적절하다.
- **[요약문 해석]**: 개념 모형은 사용자가 복잡한 시스템에 쉽게 접근하고 조작할 수 있도록 단순화된 표상을 제공하지만, 기술적 실체와의 괴리는 데이터의 실제 분산에 관해 때때로 혼란을 야기할 수 있다.
- **[보기 어휘 정리]**: