Passage
Those who purchase the goods of a company are called customers. Individuals who purchase goods for personal use are called consumers: beings who consume. Therefore, companies have invented multiple ways to ensure that their customers consume the produced items in larger and larger quantities and more and more frequently. Those who sell food have an easy time, for food is literally consumed, so there is always a need to purchase new food. But with more permanent things, companies must invent reasons for their customers to continue to consume them. One approach is to make the stuff that people already have outdated by convincing them that it is no longer fashionable. The entire fashion industry is built to convince people that fashion matters, so they must purchase new clothing, even though the old is still perfectly functionable. Fashion today extends to far more things than clothes: automobiles, mobile phones, computers ― the list is extended indefinitely, limited only by the limits of the creative minds of the marketing divisions of companies.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
Those who sell food have an easy time, for food is literally consumed, so there is always a need to purchase new food.
"음식을 판매하는 사람들은 수월한 편인데, 왜냐하면 음식은 말 그대로 소비되므로, 새로운 음식을 구매할 필요는 항상 있기 때문이다."
( O / X )
2번.
One approach is to make the stuff that people already have outdated by convincing them that it is no longer fashionable.
"한 가지 접근법은 사람들이 이미 가지고 있는 물건이 더 이상 제대로 기능하지 않는 고장 난 물건이라고 설득하여 그것을 수리하게 만드는 것이다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
Therefore, companies have invented multiple ways to ensure that their customers consume the [produced] items in larger and larger quantities and more and more frequently.
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
One approach is to make the stuff that people already have [outdatedly] by convincing them that it is no longer fashionable.
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
4번 문장의 'food is literally consumed'와 5번 문장의 'more permanent things'는 물리적으로 소모되는 재화와 인위적으로 소비 이유를 창출해야 하는 내구재의 본질적 차이를 부각하기 위한 대조적 표현이다.
( O / X )
6번.
7번 문장의 'even though the old is still perfectly functionable'은 기존 옷의 성능이 완전히 저하되어 소비자가 어쩔 수 없이 새 옷을 구매해야만 하는 필연적 물리적 결함을 의미한다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
지문에 따르면, 패션 산업뿐만 아니라 자동차나 전자제품을 판매하는 기업들도 제품의 유행이 지났다는 인식을 소비자에게 심어 지속적인 재구매를 유도한다.
( O / X )
8번.
지문에 따르면, 기업의 마케팅 부서는 오래 지속되는 물건의 경우 소비자가 스스로 소비를 줄이고 절약하도록 돕는 공익적 방안을 고안해 왔다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Companies stimulate repeated purchases of durable goods by psychologically making existing products seem outdated.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
While consumable goods naturally require replacement, durable items compel companies to instill perceived (A)________ by redefining products as out of style to sustain perpetual consumer (B)________.
[보기] obsolescence / demand / durability / reluctance / affordability / preservation / resistance / indifference
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: O
4번: X
5번: O
6번: X
7번: O
8번: X
9번: O
10번: (A) obsolescence / (B) demand
- **해설**: 지문의 `"make the stuff that people already have outdated by convincing them that it is no longer fashionable"`에 따르면, 물건이 고장 났다고 설득하는 것이 아니라 '더 이상 유행하지 않는다(no longer fashionable)'고 설득하여 '구식(outdated)'으로 느끼게 만드는 전략이다. 물리적 고장이나 수리에 관한 설명은 왜곡이다.
- **해설**: 문장의 `make`는 5형식 사역/사태 유발 동사로, 목적어 `the stuff (that people already have)` 뒤에 목적어의 상태를 설명하는 목적격 보어가 와야 한다. 보어 자리에는 부사 `outdatedly`가 올 수 없으며, 형용사/분사 형태인 `outdated`를 써야 어법상 적절하다.
- **해설**: 지문의 `"even though the old is still perfectly functionable"`은 '비록 기존의 헌 옷이 여전히 완벽하게 제 기능을 발휘함에도 불구하고'라는 양보 구문이다. 옷에 물리적 결함이 생겨서 새 옷을 사는 것이 아니라, 성능은 멀쩡하지만 유행에 뒤처졌다는 심리적 이유 때문에 새 옷을 사게 된다는 맥락이다.
- **해설**: 지문의 3번과 5번 문장(`"companies have invented multiple ways to ensure that their customers consume the produced items in larger and larger quantities"`, `"companies must invent reasons for their customers to continue to consume them"`)에 따르면, 기업은 소비를 줄이도록 돕는 것이 아니라 물품을 더 많이, 더 자주 끊임없이 소비하도록 만들기 위한 수단을 고안해 왔다.
- **해설**: 음식과 같은 소모품은 자연스럽게 대체가 필요하지만, 오래 쓰는 내구재는 제품이 유행에 뒤처졌다고 재정의함으로써 소비자의 머릿속에 체감상의 '진부화/구식화(obsolescence)'를 주입하여 끊임없는 소비자의 '수요/구매 욕구(demand)'를 유지하려 한다는 글의 핵심 논지와 정확히 부합한다.
- **[요약문 해석]**: 소모성 상품은 자연스럽게 교체가 필요한 반면, 내구재는 기업으로 하여금 끊임없는 소비자 수요(B)를 유지하기 위해 제품을 유행이 지난 것으로 재정의하여 체감상의 구식화(A)를 주입하도록 만든다.
- **[보기 어휘 정리]**: