📖 Passage 원문
❶ One of the most important aspects of sustaining long-term relationships is communication.
❷ It’s easy to connect with someone and then let the relationship get stuck due to a lack of follow-up.
❸ To keep the connection alive, make a conscious effort to stay in touch.
❹ This doesn’t mean constantly reaching out with requests or updates but rather maintaining a friendly and consistent line of communication.
❺ A simple message to check in or share something of value can go a long way in reinforcing your relationship.
❻ For example, if you come across an article or resource that you think might interest a connection, share it with them, even if you haven’t spoken in a while.
❼ This shows that you’re thinking of them and are invested in maintaining the relationship.
SECTION A
정밀 문장 해석 (Precision Translation)
It’s easy to connect with someone and then let the relationship get stuck due to a lack of follow-up.
"누군가와 관계를 맺고 나서 즉각적인 후속 조치를 취함으로써 그 관계가 더욱 깊어지도록 이끄는 것은 어렵지 않다."
A simple message to check in or share something of value can go a long way in reinforcing your relationship.
"안부를 확인하거나 가치 있는 무언가를 공유하는 간단한 메시지가 여러분의 관계를 강화하는 데 도움이 될 수 있다."
SECTION B
핵심 어법 판단 (Grammar Verification)
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
One of the most important aspects of sustaining long-term relationships [are] communication.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
This doesn’t mean constantly reaching out with requests or updates but rather [maintaining] a friendly and consistent line of communication.
SECTION C
맥락적 기능 및 함축 의미 (Contextual Function)
❹번 문장의 'This doesn’t mean constantly reaching out with requests or updates'는 상대방에게 지속적으로 자신의 최신 소식을 알리고 도움을 요청하는 것이 관계 유지의 가장 효과적인 방법임을 강조하는 표현이다.
❼번 문장의 'are invested in maintaining the relationship'은 관계를 지속하기 위해 시간과 정성 같은 심리적 에너지를 진심으로 기울이고 있음을 나타낸다.
SECTION D
유기적 독해 및 논리 추론 (Logical Inference)
오랜 시간 동안 연락하지 않았던 지인에게는 상대방이 부담스러워할 수 있으므로, 흥미로운 기사나 자료를 발견하더라도 먼저 공유하지 않는 것이 바람직하다.
필자에 따르면 일상적인 안부 묻기나 유용한 정보 공유와 같은 작고 친근한 소통 행위는 상대방에 대한 배려를 보여주어 관계 정체를 극복하게 만든다.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Making conscious and consistent communication efforts is vital to keeping long-term connections alive.
SECTION E
요약문 빈칸 추론 (Summary Completion)
다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
SUMMARY
Sustaining long-term connections requires (A) communication through simple and thoughtful check-ins rather than excessive demands, which demonstrates your continuous (B) in the relationship.
<보기> 단어 목록
consistentintermittentinvestmentindifferenceaggressivealienationsuperficialdistortion