🔪 청킹 From an evolutionary perspective, / an emotion is a kind of “program” / that, when triggered, / directs many of our activities / (including attention, perception, memory, movement, expressions, etc.).
직독직해 진화적 관점에서, / 감정은 일종의 "프로그램"이다 / 촉발될 때, / 우리의 많은 활동들을 지시하는 / (주의, 지각, 기억, 움직임, 표현 등을 포함하여).
완전한 해석 진화적 관점에서, 감정은 유발될 때 (주의, 지각, 기억, 움직임, 표현 등을 포함하는) 우리의 많은 활동을 지시하는 일종의 ‘프로그램’이다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [a kind of “program” that ~ directs ~]
형태: 선행사(program) + 주격 관계대명사(that) + 3인칭 단수 동사(directs)
종류: 형용사절 (선행사 수식)
역할: 선행사가 단수(program)이므로 관계사절 내 동사 directs도 3인칭 단수 현재형으로 일치된다.
2. [when triggered]
형태: 접속사 when + 과거분사 triggered
종류: 접속사가 남겨진 수동 분사구문 (when it is triggered)
역할: 감정 프로그램이 외부 자극에 의해 '촉발되는' 수동 관계이므로 과거분사 triggered가 쓰였으며 관계사절 사이에 삽입되었다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 삽입절 `when triggered`에서 수동형 분사구문 선택(`triggering(X)`)과, 삽입절 뒤에 위치한 본동사 `directs`가 선행사 `program`에 일치하는 단수형이어야 함을 반드시 짚어야 한다.