Passage
We tend to break up time into units, such as weeks, months, and seasons; in a series of studies among farmers in India and students in North America, psychologists found that if a deadline is on the other side of a “break” ― such as in the New Year ― we’re more likely to see it as remote, and, as a result, be less ready to jump into action. What you need to do in that situation is find another way to think about the timeframe. For example, if it’s November and the deadline is in January, it’s better to tell yourself you have to get it done “this winter” rather than “next year.” The best approach is to view deadlines as a challenge that you have to meet within a period that’s imminent. That way the stress is more manageable, and you have a better chance of starting ― and therefore finishing ― in good time.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
...if a deadline is on the other side of a “break” ― such as in the New Year ― we’re more likely to see it as remote, and, as a result, be less ready to jump into action.
"만약 마감일이 새해와 같은 시간적 분기점의 반대편에 있다면, 우리는 그것을 멀리 있는 것으로 여겨 즉각적인 행동에 착수할 준비를 덜 하게 될 가능성이 높다."
( O / X )
2번.
The best approach is to view deadlines as a challenge that you have to meet within a period that’s imminent.
"최선의 접근법은 마감일을 충분히 여유가 있는 먼 미래의 완만한 과제로 편안하게 받아들이는 것이다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
What you need to do in that situation [is] find another way to think about the timeframe.
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
...it’s better to tell yourself you have to get it [doing] “this winter” rather than “next year.”
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
1번 문장에서 'farmers in India and students in North America'를 명시한 것은 시간 경계선 너머의 마감일을 멀게 느끼는 인지적 편향이 특정 문화권에 국한되지 않는 보편적 현상임을 보여주기 위한 근거 제시이다.
( O / X )
6번.
3번 문장에서 1월 마감일을 'next year' 대신 'this winter'로 생각하라는 조언은 마감일을 달력상의 다음 해로 넘겨 심리적 압박감을 완전히 해소하라는 권고이다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
마감일을 '임박한 기간 내의 도전 과제'로 재규정하면 마감에 대한 부담과 스트레스가 아예 사라지므로 아무런 긴장감 없이 일할 수 있다.
( O / X )
8번.
필자의 논지에 따르면, 마감일 인식의 시간 틀을 바꿈으로써 과업 착수 시점을 앞당겨 결국 제때 끝마칠 가능성을 높일 수 있다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Reframing deadlines within an imminent timeframe prevents delay and helps complete tasks in good time.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
When deadlines cross a chronological boundary, people tend to (A)________ them as distant and procrastinate; however, cognitively restructuring the timeframe as (B)________ can reduce stress and facilitate prompt task completion.
[보기] perceive / imminent / ignore / remote / manage / prolong / immediate / vague
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: O
4번: X
5번: O
6번: X
7번: X
8번: O
9번: O
10번: (A) perceive / (B) imminent
- **해설**: 지문의 `"The best approach is to view deadlines as a challenge that you have to meet within a period that’s imminent"`에 따르면, 최선의 접근법은 마감일을 '여유 있는 먼 미래의 완만한 과제'로 보는 것이 아니라 '임박한(imminent) 기간 내에 맞춰야 하는 도전 과제'로 보는 것이라고 명시되어 있다.
- **해설**: 5형식 구문에서 목적어 it(과업)과 목적격 보어인 do의 관계는 수동이므로 과거분사 `done`이 쓰여야 올바르다 (`get it done`). 능동의 현재분사 doing은 어법상 적절하지 않다.
- **해설**: 1월 마감일을 '내년(next year)'으로 생각하면 새로운 연도라는 시간 경계선 때문에 마감일이 너무 멀게 느껴져 일을 미루게 되므로, 이를 막기 위해 '이번 겨울(this winter)'이라는 현재와 맞닿은 동일 계절 범주로 시간 틀을 좁혀 긴박감을 유지하라는 조언이다. 심리적 압박을 완전히 없애기 위해 다음 해로 넘기라는 설명은 정반대의 왜곡이다.
- **해설**: 지문의 5번 문장 `"the stress is more manageable"`은 스트레스가 완전히 사라진다는 뜻이 아니라 '더 잘 관리되고 감당할 수 있는 수준이 된다'는 의미이다. 건강한 긴장감과 관리가 가능한 스트레스를 바탕으로 적시에 시작하도록 돕는 것이다.
- **해설**: 마감일이 시간의 경계를 넘어가면 사람들은 그것을 먼 것으로 '인식(perceive)'하여 미루는 경향이 있지만, 시간 틀을 눈앞에 닥친 '임박한(imminent)' 것으로 인지적으로 재구조화함으로써 제때 과업을 마칠 수 있다는 내용이다.
- **[요약문 해석]**: 마감일이 시간적 경계를 넘어설 때 사람들은 이를 먼 것으로 인식하여 미루는 경향이 있지만, 시간 틀을 임박한 것으로 인지적으로 재구성하는 것은 스트레스를 줄이고 신속한 과업 완수를 촉진할 수 있다.
- **[보기 어휘 정리]**: