Passage
Many human and non-human animals save commodities or money for future consumption. This behavior seems to reveal a preference of a delayed reward over an immediate one: the agent gives up some immediate pleasure in exchange for a future one. Thus the discounted value of the future reward should be greater than the un-discounted value of the present one. However, in some cases the agent does not wait for the envisioned occasion but uses their savings prematurely. For example, early in the year an employee might set aside money to buy Christmas presents but then spend it on a summer vacation instead. Such cases could be examples of weakness of will. That is, the agents may judge or resolve to spend their savings in a certain way for the greatest benefit but then act differently when temptation for immediate pleasure appears.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
This behavior seems to reveal a preference of a delayed reward over an immediate one: the agent gives up some immediate pleasure in exchange for a future one.
"이러한 행동은 즉각적인 보상보다 지연된 보상을 선호하는 것을 드러내는 듯하다. 즉, 행위자는 미래의 보상을 위해 당장의 쾌락을 포기하는 것이다."
( O / X )
2번.
However, in some cases the agent does not wait for the envisioned occasion but uses their savings prematurely.
"그러나 어떤 경우 행위자는 마음속에 계획했던 특별한 날이 올 때까지 끈기 있게 기다려서 자신의 저축을 가장 가치 있게 활용하기도 한다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
Thus the discounted value of the future reward should be [greater] than the un-discounted value of the present one.
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
That is, the agents may judge or resolve to spend their savings in a certain way for the greatest benefit but then act differently when temptation for immediate pleasure [disappears].
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
5번 문장의 직원이 크리스마스 선물 대신 여름휴가에 모아둔 돈을 써버린 예시는, 행위자가 합리적 계획에도 불구하고 당장의 유혹에 굴복하여 저축을 조기에 탕진하는 구체적 실례를 보여준다.
( O / X )
6번.
6번 문장의 'weakness of will(의지의 약함)'은 미래의 거대한 경제적 이익을 달성하기 위해 어떠한 유혹에도 흔들리지 않고 저축 계획을 완벽히 고수하는 강인한 자기통제력을 뜻한다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
경제학적 관점에서 저축 행동이 합리적으로 성립하려면, 시간 경과에 따라 할인된 미래 보상의 가치가 현재 보상의 할인되지 않은 가치보다 수학적으로 더 커야만 한다.
( O / X )
8번.
지문에 따르면, 의지의 약함을 드러내는 행위자들은 저축을 시작하는 최초의 순간부터 장기적인 최대 이익을 전혀 고려하지 않고 오로지 당장의 쾌락만을 목적으로 삼는다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Immediate temptations disrupt rational savings plans through the chronic weakness of human will.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
While saving money reflects a rational preference for delayed gratification, individuals frequently deplete their savings (A)________ because immediate temptations undermine their (B)________.
[보기] prematurely / patiently / resolve / weakness / generously / hesitation / indulgence / calculation
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: O
4번: X
5번: O
6번: X
7번: O
8번: X
9번: O
10번: (A) prematurely / (B) resolve
- **해설**: 지문의 `"the agent does not wait for the envisioned occasion but uses their savings prematurely"`에 따르면, 행위자는 계획된 때를 기다리지 않고 저축을 '너무 이르게(조기에, prematurely)' 사용해 버린다고 명시되어 있다. 따라서 특별한 날까지 끈기 있게 기다려 가장 가치 있게 활용한다는 본 문항의 해석은 정반대로 왜곡된 오독이다.
- **해설**: 문맥상 행위자가 당초의 결심과 다르게 행동하게 되는 계기는 당장의 쾌락에 대한 유혹이 사라질 때가 아니라 유혹이 눈앞에 '나타날 때(생길 때)'이다. 따라서 disappears(사라지다)는 문맥상 정반대 의미이므로 `appears(나타나다)`로 고쳐야 적절하다.
- **해설**: 지문에서 'weakness of will'은 자신이 가장 큰 이익을 위해 결심했던 장기적 저축 계획을 눈앞의 즉각적인 유혹 때문에 지키지 못하고 조기에 포기해 버리는 '의지의 박약(나약함)'을 가리킨다. 따라서 강인한 자기통제력이나 불굴의 의지로 설명한 것은 문맥상 완전히 틀린 진술이다.
- **해설**: 지문의 마지막 문장 ❼(`"That is, the agents may judge or resolve to spend their savings in a certain way for the greatest benefit but then act differently..."`)에 따르면, 행위자들은 당초에 '가장 큰 이익을 위해(for the greatest benefit)' 특정 방식으로 저축을 사용하겠다고 올바르게 판단하고 결심했었다. 다만 유혹이 나타났을 때 결심과 다르게 행동할 뿐이므로, 처음부터 장기적 이익을 전혀 고려하지 않았다는 진술은 사실과 다르다.
- **해설**: 본 지문은 저축이 지연된 보상을 추구하는 합리적 행위임에도 불구하고, 즉각적인 쾌락에 대한 유혹이 인간의 결심을 무너뜨려 저축을 조기에 탕진하게 만든다는 내용을 다룬다. 따라서 요약문의 (A)에는 계획보다 너무 이르게 소비함을 뜻하는 `prematurely`, (B)에는 유혹에 의해 약화되는 마음가짐인 '결심(의지)'을 뜻하는 `resolve`가 들어가는 것이 가장 적절하다.
- **[요약문 해석]**: 저축은 지연된 만족에 대한 합리적인 선호를 반영하지만, 즉각적인 유혹이 그들의 결심을 약화시키기 때문에 사람들은 종종 자신의 저축을 너무 이르게 소진해 버린다.
- **[보기 어휘 정리]**: