본 자료는 Lio의 [유기적 독해법]과 [수능 주요 문법 분석] 원리를 바탕으로 평가원 및 교육청 기출을 심층 재해석하여 제작된 고유 학습 콘텐츠입니다.
2024년 고2 3월 영어영역2024년 고2 3월 문장분석 by Lio
2024년 3월 고2 학력평가 23번 정밀 문장 분석 (구문/직독직해)
주제 추론원문 주제: 기업 환경에서 다양하게 정의되고 실천되는 공감(empathy)의 구체적 의미들
문장 ❶❶ Empathy is frequently listed as one of the most desired skills in an employer or employee, although without specifying exactly what is meant by empathy.
🔪 청킹 Empathy is frequently listed / as one of the most desired skills / in an employer or employee, / although without specifying exactly / what is meant / by empathy.
직독직해 공감은 자주 목록에 오른다 / 가장 바라는 기술들 중 하나로서 / 고용주나 직원에게, / 비록 정확하게 명시하지는 않지만 / 무엇이 의미되는지를 / 공감에 의해.
완전한 해석‘공감’이 무엇을 의미하는지 정확히 밝히지는 않지만, 공감은 고용주나 직원에게 가장 바라는 기술 중 하나로 목록에 종종 오른다.
🏛️ 문장 구조 뼈대 (S/V/O/C)
주어 (S): Empathy
동사 (V): is frequently listed (수동태)
전치사구: as one of the most desired skills in an employer or employee
양보 부사구: although (it is) without specifying exactly [what is meant by empathy]
전체 구조: S(Empathy) + V(is listed) + (전치사구: as one of the most desired skills...) + (양보 전치사구: although without -ing + 간접의문문 명사절)
역할: what은 관계대명사이자 의문대명사로 '무엇이 공감에 의해 의미되는지'를 나타내며, mean의 수동태 is meant가 쓰였다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 'one of the + 최상급 + 복수명사(skills)'의 복수형 일치와 양보 접속사 although 뒤의 축약 구조, 간접의문문 'what is meant by empathy'의 어순과 수동태가 출제 포인트이다.
문장 ❷❷ Some businesses stress cognitive empathy, emphasizing the need for leaders to understand the perspective of employees and customers when negotiating deals and making decisions.
🔪 청킹 Some businesses stress / cognitive empathy, / emphasizing the need / for leaders / to understand the perspective / of employees and customers / when negotiating deals / and making decisions.
직독직해 일부 기업들은 강조한다 / 인지적 공감을, / 필요성을 강조하면서 / 리더들이 / 관점을 이해해야 하는 / 직원들과 고객들의 / 거래를 협상할 때 / 그리고 결정을 내릴 때.
완전한 해석일부 기업은 인지적 공감을 강조하여 리더가 거래를 협상하고 결정을 내릴 때 직원과 고객의 관점을 이해할 필요성에 중점을 둔다.
역할: to부정사의 행동 주체를 밝히기 위해 전치사 for를 사용한 의미상 주어가 삽입되었다.
3. [when negotiating deals and making decisions]
형태: 접속사(when) + 현재분사 병렬(negotiating and making)
종류: 접속사가 생략되지 않은 분사구문
역할: 주어 they(leaders)가 협상하고 결정을 내리는 능동적 행위자이므로 두 개의 현재분사가 and로 병렬 연결되었다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 분사구문의 능동형 `emphasizing`과 to부정사의 의미상 주어 `for leaders`, 그리고 접속사 when 뒤의 `negotiating`과 `making`의 병렬 형태가 핵심 어법이다.
문장 ❸❸ Others stress affective empathy and empathic concern, emphasizing the ability of leaders to gain trust from employees and customers by treating them with real concern and compassion.
🔪 청킹 Others stress / affective empathy and empathic concern, / emphasizing the ability of leaders / to gain trust / from employees and customers / by treating them / with real concern and compassion.
직독직해 다른 기업들은 강조한다 / 정서적 공감과 공감적 관심을, / 리더들의 능력을 강조하면서 / 신뢰를 얻는 / 직원들과 고객들로부터 / 그들을 대함으로써 / 진정한 관심과 동정심으로.
완전한 해석다른 기업은 정서적 공감과 공감적 관심을 강조하여 진정한 관심과 동정심으로 직원과 고객을 대함으로써 그들의 신뢰를 얻는 리더의 능력에 중점을 둔다.
🏛️ 문장 구조 뼈대 (S/V/O/C)
주절: S(Others) + V(stress) + O(affective empathy and empathic concern)
분사구문: emphasizing the ability of leaders [to gain trust ...]
수단 부사구: by treating them with real concern and compassion
전체 구조: S(Others) + V + O, 분사구문(emphasizing + O' + [to부정사구]) + (전치사구: by -ing + 전치사구)
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [Some ~ Others ...]
형태: Some businesses ~ Others (businesses) ...
종류: 복수 불특정 집단의 대조적 부정대명사
역할: 인지적 공감을 중시하는 기업들과 정서적 공감을 중시하는 기업들을 명확히 대비시킨다.
역할: 신뢰를 얻는 구체적 실천 수단('진정한 관심으로 대함으로써')을 제시하며, 대명사 them은 employees and customers를 가리킨다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 앞 문장의 Some businesses와 짝을 이루는 부정대명사 `Others`(The others 오답 주의), 그리고 by 뒤의 동명사 `treating`의 쓰임이 중요하다.
문장 ❹❹ When some consultants argue that successful companies foster empathy, what that translates to is that companies should conduct good market research.
🔪 청킹 When some consultants argue / that successful companies foster empathy, / what that translates to / is that / companies should conduct good market research.
직독직해 일부 자문위원들이 주장할 때 / 성공적인 기업들이 공감을 길러야 한다고, / 그것이 의미하는 바는 / ~라는 것이다 / 기업들이 훌륭한 시장 조사를 수행해야 한다는 (것).
완전한 해석일부 자문 위원이 성공하려는 기업은 공감 능력을 길러야 한다고 주장할 때, 그것이 의미하는 바는 기업이 시장 조사를 잘 수행해야 한다는 것이다.
주절 보어 (SC): that companies should conduct good market research (명사절 접속사 that절)
전체 구조: When절(부사절) + S(what 관계사절) + V(is) + SC(that 완전한 명사절)
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [what that translates to]
형태: 선행사를 포함한 관계대명사(what) + S(that) + V(translates) + 전치사(to)
종류: 주어 역할을 하는 관계대명사 what 명사절
역할: 전치사 to의 목적어가 없는 불완전한 절을 이끌어 '~하는 것'이라는 단수 주어 역할을 수행한다. 단수 주어절이므로 주절 동사는 `is`가 쓰였다.
2. [is that companies should conduct ...]
형태: be동사(is) + 접속사(that) + 완전한 절(S + V + O)
종류: 2형식 주격 보어 역할을 하는 접속사 that 명사절
역할: 뒷 문장이 완전하므로 관계대명사 what이 아닌 접속사 that이 보어절을 이끈다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 주어 자리에 쓰인 관계대명사 `what`(불완전한 절)과 보어 자리에 쓰인 접속사 `that`(완전한 절)의 대립 및 단수 수일치 `is`는 내신 킬러 문법 1순위이다.
문장 ❺❺ In other words, an “empathic” company understands the needs and wants of its customers and seeks to fulfill those needs and wants.
🔪 청킹 In other words, / an “empathic” company / understands the needs and wants / of its customers / and seeks / to fulfill those needs and wants.
직독직해 다시 말해서, / “공감적인” 기업은 / 필요와 요구를 이해한다 / 그것의 고객들의 / 그리고 추구한다(노력한다) / 그러한 필요와 요구를 충족시키는 것을.
완전한 해석다시 말해, ‘공감적인’ 기업은 고객의 필요와 요구를 이해하고, 그 필요와 요구를 충족시키기 위해 노력한다.
🏛️ 문장 구조 뼈대 (S/V/O/C)
연결부사: In other words
주어 (S): an “empathic” company
동사 1 (V1): understands + 목적어(the needs and wants of its customers)
등위접속사: and
동사 2 (V2): seeks + 목적어(to fulfill those needs and wants)
전체 구조: (연결사) + S + V1(understands) + O1 + and + V2(seeks) + O2(to부정사구)
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [In other words]
형태: 전치사구 관용 연결사
종류: 환언(재진술) 연결사
역할: 앞 문장의 복잡한 '시장 조사' 설명을 소비자의 필요 이해와 충족이라는 직관적 언어로 풀어낸다.
2. [understands ... and seeks ...]
형태: 단수 동사의 등위접속 병렬
종류: 주어(an “empathic” company)에 대한 단수 동사 병렬 구조
역할: 주어가 단수 명사이므로 두 본동사 모두 3인칭 단수 현재형(-s)으로 일치되었다.
3. [seeks to fulfill]
형태: seek + to부정사
종류: to부정사를 목적어로 취하는 동사 구문
역할: '~하려고 노력하다, 추구하다'라는 뜻으로 고객 요구를 만족시키기 위한 기업의 적극적 행동을 서술한다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 환언 연결사 'In other words(=That is to say)'의 빈칸 추론 및 단수 주어에 따른 동사 병렬 `understands`와 `seeks`의 수일치가 중요하다.
문장 ❻❻ When some people speak of design with empathy, what that translates to is that companies should take into account the specific needs of different populations — the blind, the deaf, the elderly, non-English speakers, the color-blind, and so on — when designing products.
🔪 청킹 When some people speak of design with empathy, / what that translates to / is that / companies should take into account / the specific needs / of different populations / — the blind, the deaf, the elderly, non-English speakers, the color-blind, and so on — / when designing products.
직독직해 일부 사람들이 공감을 담은 디자인을 말할 때, / 그것이 의미하는 바는 / ~라는 것이다 / 기업들이 고려해야 한다는 (것) / 구체적인 필요들을 / 다양한 사람들의 / — 시각장애인, 청각장애인, 노인, 비영어 사용자, 색맹 등등 — / 제품들을 디자인할 때.
완전한 해석일부 사람들이 공감을 담은 디자인을 말할 때, 그것이 의미하는 바는 회사가 제품을 디자인할 때 시각 장애인, 청각 장애인, 노인, 비영어권 화자, 색맹 등 다양한 사람들의 구체적인 필요 사항을 고려해야 한다는 것이다.
🏛️ 문장 구조 뼈대 (S/V/O/C)
시간부사절: When + S(some people) + V(speak of) + O(design with empathy)
주절 주어 (S): what that translates to (관계대명사 what 명사절)
주절 동사 (V): is
주절 보어 (SC): that companies should take into account the specific needs of different populations (명사절)
대시(—) 삽입구: the blind, the deaf, the elderly, non-English speakers, the color-blind, and so on (동격 상술)
역할: '~을 고려하다, 참작하다'라는 뜻으로 디자인 과정에서 필수적인 배려 항목을 나타낸다.
2. [the blind, the deaf, the elderly]
형태: the + 형용사
종류: 복수 보통명사 표현 (= blind people, deaf people, elderly people)
역할: 'the + 형용사'는 복수 취급을 받으며 사회적 소수자나 특정 계층의 사람들을 집합적으로 지칭한다.
3. [when designing products]
형태: 접속사(when) + 현재분사(designing) + 목적어(products)
종류: 접속사가 남겨진 능동형 분사구문
역할: 'when companies design products'에서 주어와 be동사가 생략된 형태로 능동의 의미를 나타낸다.
**💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트**: 문장 ❹와 동일한 'what that translates to is that ~' 명사절 대립 구조 및 'the + 형용사'의 복수 명사화, 'when designing'(when designed 오답 주의) 분사구문 능동태가 핵심 포인트이다.