Passage
If you had wanted to create a “self-driving” car in the 1950s, your best option might have been to strap a brick to the accelerator. Yes, the vehicle would have been able to move forward on its own, but it could not slow down, stop, or turn to avoid barriers. Obviously not ideal. But does that mean the entire concept of the self-driving car is not worth pursuing? No, it only means that at the time we did not yet have the tools we now possess to help enable vehicles to operate both autonomously and safely. This once-distant dream now seems within our reach. It is much the same story in medicine. Two decades ago, we were still taping bricks to accelerators. Today, we are approaching the point where we can begin to bring some appropriate technology to bear in ways that advance our understanding of patients as unique individuals. In fact, many patients are already wearing devices that monitor their conditions in real time, which allows doctors to talk to their patients in a specific, refined, and feedback-driven way that was not even possible a decade ago.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
If you had wanted to create a “self-driving” car in the 1950s, your best option might have been to strap a brick to the accelerator.
"만약 ‘자율 주행’ 자동차를 1950년대에 만들고 싶었다면, 가장 좋은 선택은 가속 페달에 벽돌을 끈으로 묶는 것이었을 것이다."
( O / X )
2번.
In fact, many patients are already wearing devices that monitor their conditions in real time, which allows doctors to talk to their patients in a specific, refined, and feedback-driven way that was not even possible a decade ago.
"사실, 많은 환자들이 이미 의사의 원격 제어에 따라 신체 기능을 조작하는 장치를 착용하고 있으며, 이는 십 년 전처럼 의사가 일방적으로 환자를 통제하는 방식으로 소통하도록 해 주었다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
But does that mean the entire concept of the self-driving car is not worth [pursuing]?
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
In fact, many patients are already wearing devices that monitor their conditions in real time, [that] allows doctors to talk to their patients in a specific, refined, and feedback-driven way that was not even possible a decade ago.
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
8번 문장의 'Two decades ago, we were still taping bricks to accelerators'는 20년 전 의학계가 이미 고도의 인공지능과 자율 제어 시스템을 도입하여 정밀하게 환자를 치료하고 있었음을 의미한다.
( O / X )
6번.
7번 문장의 'It is much the same story in medicine'은 자율주행차의 비유적 논의에서 본 지문의 핵심 대상인 의학 분야의 기술적 진보로 화제를 전환하는 연결 고리 역할을 한다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
지문에 따르면, 1950년대의 자율주행 시도가 성공적이지 못했던 것은 자율주행이라는 개념 자체에 근본적 오류가 있어서가 아니라, 안전하고 자율적인 주행을 실현할 기술적 도구가 당시에는 없었기 때문이다.
( O / X )
8번.
환자들이 착용하는 실시간 모니터링 기기는 환자 개개인의 차이를 배제하고 모든 환자에게 동일한 표준화 치료법을 적용하도록 돕는다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
Advancements in monitoring technology enable personalized and feedback-driven treatments in modern medicine.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
Just as self-driving cars required modern tools to operate safely, medicine has evolved from (A)________ methods to (B)________ treatments tailored to individual patients.
[보기] crude / customized / universal / speculative / temporary / autonomous / ambiguous / collective
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: O
4번: X
5번: X
6번: O
7번: O
8번: X
9번: O
10번: (A) crude / (B) customized
- **해설**: 지문의 `"...devices that monitor their conditions in real time, which allows doctors to talk to their patients in a specific, refined, and feedback-driven way..."`에 따르면, 환자의 기기는 신체 기능을 조작하는 것이 아니라 상태를 '관찰(monitor)'하는 것이며, 의사가 환자와 소통하는 방식 또한 일방적 통제가 아닌 '구체적이고, 정제되며, 피드백에 기반한 방식'이라고 명시되어 있다.
- **해설**: 콤마(,) 뒤에서 앞 절 전체를 선행사로 받는 관계대명사의 계속적 용법 자리이다. 관계대명사 that은 계속적 용법으로 쓸 수 없으므로 `which`로 고쳐야 어법상 적절하다.
- **해설**: 가속 페달에 벽돌을 묶는 행위는 1950년대 자율주행의 조잡하고 제어 불가능한 방식을 비유한 것이다. 따라서 의학에서 이 표현은 20년 전 의료 기술이 정밀한 조절 없이 투박하고 획일적인 처방에 의존하던 원시적 수준이었음을 함축하는 것이며, 고도의 인공지능 치료를 의미하지 않는다.
- **해설**: 지문의 `"advance our understanding of patients as unique individuals"`에 따르면, 기술의 발전은 환자를 '고유한 개인'으로 이해하도록 돕는다고 명시되어 있다. 따라서 환자의 차이를 배제하고 획일적 치료법을 적용한다는 설명은 지문의 내용과 정반대이다.
- **해설**: 1950년대의 자율주행차가 벽돌을 묶는 수준에서 첨단 도구를 통해 정밀해진 것처럼, 의학 역시 과거의 투박하고 원시적인(crude) 방식에서 환자 개개인의 특성에 맞춘 정밀한(customized) 치료로 진화했다는 내용을 완성해야 한다.
- **[요약문 해석]**: 자율주행 자동차가 안전하게 작동하기 위해 현대적 도구를 필요로 했던 것과 마찬가지로, 의학 또한 조잡한 방식에서 개별 환자에게 맞추어진 맞춤형 치료로 진화해 왔다.
- **[보기 어휘 정리]**: