본 자료는 Lio의 [유기적 독해법]과 [수능 주요 문법 분석] 원리를 바탕으로 평가원 및 교육청 기출을 심층 재해석하여 제작된 고유 학습 콘텐츠입니다.
2024년 고1 3월 영어영역2024년 고1 3월 문장분석 by Lio
2024년 03월 고1 학력평가 24번 정밀 문장 분석 (구문/직독직해)
완성을 위한 적절한 멈춤의 순간 (Knowing when to stop and avoiding overwork in painting)
정밀 구문·직독직해제목 추론
문장 ❶❶ Working around the whole painting, rather than concentrating on one area at a time, will mean you can stop at any point and the painting can be considered “finished.”
Working around the whole paintingS, rather than concentrating on one area at a time, will meanV you can stop at any point and the painting can be considered “finished.”
직독: 전체 그림에 대해 작업하는 것은 / 한 번에 한 영역에만 집중하기보다 / 의미할 것이다 / 여러분이 어떤 지점에서도 멈출 수 있다는 것을 / 그리고 그 그림이 ‘완성된’ 것으로 간주될 수 있다는 것을.
해석: 한 번에 한 영역에만 집중하기보다 전체 그림에 대해서 작업하는 것은 여러분이 어떤 지점에서도 멈출 수 있고 그림이 ‘완성’된 것으로 간주될 수 있다는 것을 의미할 것이다.
🧬 상세 구문 문법 해설 (살 붙이기)
1. [동명사 주어 Working and 단수 취급]
2. [rather than concentrating on]
3. [be considered “finished”]
💡 내신 어법 & 서술형 출제 포인트
동명사 주어 Working과 병렬된 rather than concentrating, 그리고 수동태 5형식 전환 형태인 can be considered "finished"가 핵심 출제 포인트이다.
문장 ❷❷ Artists often find it difficult to know when to stop painting, and it can be tempting to keep on adding more to your work.
Artists often find it difficult to know when to stop painting, and it can be tempting to keep on adding more to your work.
직독: 예술가들은 종종 그것이 어렵다는 것을 발견한다 / 언제 그림 그리기를 멈춰야 할지 아는 것이 / 그리고 유혹적일 수 있다 / 당신의 작품에 계속해서 더 추가하는 것이.
해석: 화가인 여러분은 종종 언제 그림을 멈춰야 할지 알기 어렵다는 것을 발견하고, 자신의 그림에 계속해서 더 추가하고 싶은 유혹을 느낄 수도 있다.