Passage
Like positive habits, bad habits exist on a continuum of easy-to-change and hard-to-change. When you get toward the “hard” end of the spectrum, note the language you hear — breaking bad habits and battling addiction. It’s as if an unwanted behavior is a nefarious villain to be aggressively defeated. But this kind of language (and the approaches it spawns) frames these challenges in a way that isn’t helpful or effective. I specifically hope we will stop using this phrase: “break a habit.” This language misguides people. The word “break” sets the wrong expectation for how you get rid of a bad habit. This word implies that if you input a lot of force in one moment, the habit will be gone. However, that rarely works, because you usually cannot get rid of an unwanted habit by applying force one time.
A. 정밀 문장 해석 문제
( O / X )
1번.
It’s as if an unwanted behavior is a nefarious villain to be aggressively defeated.
"바람직하지 못한 행동은 마치 격렬하게 패배시켜야 할 사악한 악당인 것 같다."
( O / X )
2번.
This word implies that if you input a lot of force in one moment, the habit will be gone.
"‘깨다’라는 단어는 지속적이고 점진적인 노력을 오랜 시간 기울여야만 습관이 서서히 소멸한다는 점을 강조하여 설명한다."
B. 핵심 어법 판단 문제
( O / X )
3번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
It’s as if an unwanted behavior is a nefarious villain to [defeat] aggressively.
( O / X )
4번.
다음 문장을 읽고, 대괄호 [ ] 안의 부분이 문법적으로 적절하면 O, 부적절하면 X를 고르시오.
But this kind of language (and the approaches it spawns) [frames] these challenges in a way that isn’t helpful or effective.
C. 맥락적 기능 및 함축 의미 확인 문제
( O / X )
5번.
문장 ❷의 'breaking bad habits and battling addiction'은 사람들이 나쁜 습관을 고치는 과정을 마치 적군과 무력 투쟁을 벌이는 공격적 전투처럼 인식하고 있음을 보여주는 표현이다.
( O / X )
6번.
문장 ❼의 'sets the wrong expectation'은 사람들이 나쁜 습관을 없앨 때 충분한 인내심과 반복적 실천이 필수적이라는 올바른 인식을 심어준다는 의미이다.
D. 유기적 독해 및 논리 추론 문제
( O / X )
7번.
필자에 따르면 나쁜 습관은 단 한 번에 큰 힘을 가하는 충격 요법(applying force one time)으로는 대개 제거하기 어렵다.
( O / X )
8번.
필자는 습관 교정의 효과를 극대화하기 위해 '습관을 깨다(break a habit)'라는 표현을 더욱 적극적으로 권장해야 한다고 주장한다.
( O / X )
9번.
아래 영문은 본 지문의 주제를 나타낸 것이다. 이 문장이 지문의 실제 주제 및 핵심 논지를 정확히 반영하는지 O/X를 판단하시오.
The aggressive phrase 'break a habit' misguides people by promoting unrealistic expectations of instant change.
E. 요약문 빈칸 추론 문제
10. 다음은 위 지문의 내용을 바탕으로 작성한 영어 요약문이다. 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 단어를 [보기]에서 골라 쓰시오. (단, 중복 사용 불가)
Summary
Using aggressive expressions like "break a habit" sets a (A)________ expectation that unwanted behaviors can be eliminated through a single impact, failing to provide a (B)________ approach to habit change.
[보기] misleading / realistic / practical / violent / temporary / gradual / effortless / hostile
(A): ______________________, (B): ______________________
---
정답 및 해설 (Answers & Explanations)
1번: O
2번: X
3번: X
4번: O
5번: O
6번: X
7번: O
8번: X
9번: O
10번: (A) misleading / (B) practical
- **해설**: 지문의 `"This word implies that if you input a lot of force in one moment, the habit will be gone."`에 따르면, '깨다(break)'라는 단어는 장기적이고 점진적인 노력이 아니라 '한순간에 많은 힘을 가하면 습관이 단번에 사라질 것'이라는 그릇된 기대를 암시한다. 따라서 제시된 진술은 지문의 내용과 정반대로 서술되어 틀렸다.
- **해설**: villain(악당)의 입장에서 스스로 능동적으로 패배시키는 것이 아니라 외부의 힘에 의해 '패배당하는' 수동의 대상이므로, 능동형 부정사인 to defeat가 아니라 수동태인 `to be defeated`(원문: to be aggressively defeated)로 써야 문법적으로 옳다.
- **해설**: 문맥상 '잘못된 기대(wrong expectation)'는 한순간에 강한 힘을 주면 습관이 즉시 사라질 것이라는 비현실적 착각을 뜻한다. 인내심과 점진적 노력이 필요하다는 올바른 인식을 심어준다는 진술은 문맥의 흐름을 완전히 왜곡한 설명이다.
- **해설**: 필자는 ❺번 문장에서 `"I specifically hope we will stop using this phrase: 'break a habit.'"`라고 명시하며 이 문구의 사용을 즉각 중단할 것을 강력히 촉구하고 있다. 따라서 더 적극적으로 권장해야 한다는 진술은 필자의 핵심 주장과 정면으로 배치된다.
- **해설**: '습관을 깨다'와 같은 공격적인 표현을 사용하는 것은 한 번의 충격으로 원치 않는 행동을 없앨 수 있다는 '오도하는/잘못된(misleading)' 기대를 형성하여, 습관 변화를 위한 '실용적인/효과적인(practical)' 접근법을 제공하지 못한다는 내용이 들어가야 한다. 지문의 wrong expectation은 `misleading`과 상통하며, isn't helpful or effective는 `practical`과 대응된다.
- **[요약문 해석]**: '습관을 깨다'와 같은 공격적인 표현을 사용하는 것은 바람직하지 못한 행동이 단 한 번의 충격으로 제거될 수 있다는 오도된 기대를 형성하여, 습관 변화에 대한 실용적인 접근법을 제공하는 데 실패한다.
- **[보기 어휘 정리]**: