본 자료는 Lio의 [유기적 독해법]과 [수능 주요 문법 분석] 원리를 바탕으로 평가원 및 교육청 기출을 심층 재해석하여 제작된 고유 학습 콘텐츠입니다.
2023년 고1 3월 영어영역2023년 고1 3월 문장분석 by Lio
2023년 03월 고1 학력평가 36번 정밀 문장 분석 (구문/직독직해)
순서 추론원문 주제: 농경의 시작과 정착 생활이 가져온 분업(Division of Labor)과 효율적 협동의 발달
문장 ❶❶ In the Old Stone Age, small bands of 20 to 60 people wandered from place to place in search of food.
🔪 청킹 In the Old Stone Age, / small bands of 20 to 60 people / wandered from place to place / in search of food.
직독직해 구석기 시대에 / 20명에서 60명의 작은 무리들이 / 이곳저곳으로 방랑했다 / 음식을 찾아서.
완전한 해석구석기 시대에는 20~60명의 작은 무리가 식량을 찾아 이곳저곳을 돌아다녔다.
문장 ❷ ~ ❸❸ As a result, towns and villages grew larger.
🔪 청킹 Once people began farming, / they could settle down / near their farms. / As a result, / towns and villages grew larger.
직독직해 일단 사람들이 농사를 짓기 시작하자 / 그들은 정착할 수 있었다 / 자신들의 농장 근처에. / 그 결과 / 마을과 촌락들이 더 커졌다.
완전한 해석일단 농사를 짓기 시작하면서, 사람들은 자신들의 농경지 근처에 정착할 수 있었다. 그 결과, 도시와 마을이 더 커졌다.
문장 ❹ ~ ❺❺ They could divide up the work of producing food and other things they needed.
🔪 청킹 Living in communities / allowed people / to organize themselves / more efficiently. / They could divide up the work / of producing food / and other things they needed.
직독직해 공동체 안에서 사는 것은 / 사람들에게 허락했다 / 그들 스스로를 조직하도록 / 더 효율적으로. / 그들은 노동을 나눌 수 있었다 / 식량을 생산하는 / 그리고 그들이 필요로 했던 다른 것들의.
완전한 해석공동체 생활을 통해 사람들은 자신들을 더 효율적으로 조직할 수 있었다. 그들은 식량과 자신들에게 필요한 다른 것들을 생산하는 일을 나눌 수 있었다.
🏛️ 문장 구조 뼈대 (S/V/O/C)
❹: Living in communities (동명사 단수 S) + allowed (5형식 V) + people (O) + to organize themselves (OC: to부정사) + more efficiently (부사)
❺: They (S) + could divide up (V) + the work (O) + (전치사 of + 동명사구: producing food and other things (which they needed))
문장 ❻ ~ ❾❾ By working together, they could make more tools in the same amount of time.
🔪 청킹 While some workers grew crops, / others built new houses and made tools. / Village dwellers also learned / to work together / to do a task faster. / For example, / toolmakers could share the work / of making stone axes and knives. / By working together, / they could make more tools / in the same amount of time.
직독직해 어떤 일꾼들이 작물을 기르는 반면 / 다른 일꾼들은 새 집을 짓고 도구를 만들었다. / 마을 거주자들은 또한 배웠다 / 함께 일하는 것을 / 과제를 더 빨리 하기 위해. / 예를 들어 / 도구 제작자들은 일손을 나눌 수 있었다 / 돌도끼와 돌칼을 만드는. / 함께 일함으로써 / 그들은 더 많은 도구를 만들 수 있었다 / 같은 양의 시간 안에.
완전한 해석어떤 노동자들은 농작물을 재배하는 반면, 다른 노동자들은 새로운 집을 짓고 도구를 만들었다. 마을 거주자들은 또한 어떤 일을 더 빨리 하기 위해 함께 일하는 법을 배웠다. 예를 들어, 도구 제작자들은 돌도끼와 돌칼을 만드는 작업을 함께 나눌 수 있었다. 함께 일함으로써, 그들은 같은 시간 안에 더 많은 도구를 만들 수 있었다.